Versión de HTML Básico
46
Teoría sobre motores
GLOSARIO DE TÉRMINOS Y ABREVIATURAS MÁS USADAS EN
MOTORES A GASOLINA
Heavy Truck
Camión Pesado
HEI
Ignición de Alta Energía
Hi.
Alto
Hi. Alt.
Gran Altitud
Hi. Perf.
High Performance - Alto Desempeño (Alto
rendimiento)
Hi. Temp.
Temperatura Alta
HO
High Output – Alto Rendimiento (Alta Salida)
Hole
Hole – Agujero
HP
Horsepower - Caballos de Potencia
HSC
High Swirl Combustión - Combustión de Alta
Turbulencia
Hsg.
Housing – Barrenos alojamiento
Hyd
Hidráulico
I/C
Interenfriador
IDI
Inyección Indirecta
in
Pulgadas
Ind.
Industrial
Inj.
Injection - Inyección
Inter.
Intermedio
Interchange
intercambio
L.
litros
L.B.
Left Bank – Lado Izquierdo
L.H.
Left - Izquierdo
L/D
Light Duty – Servicio Liviano
L/T
Light Truck – Camion Liviano
Lgth.
Largo
LS
Lower Set – Juego Inferior
Lwr.
Lower – Bajo
M/D
Médium Duty - Servicio Mediano
M/T
Transmisión Manual
Man.
Manual
Mani.
Manifold - Múltiple
Max.
Maximo
Mech.
Mecánico
MFI
Multipoint Fuel Injection - Inyección de Combustible
Multipunto
mm
Milímetros
MPH
Millas por Hora
MPI
Multipoint Fuel Injection - Inyección de Combustible
Multipunto
N/A
No Disponible
N/R
No Requiere
Nat. Asp.
Aspiración Natural
Neg.
Negativo
Neut.
Neutro
O.E.
Equipo original
O/D
Overdrive - Sobre Marcha
O/S
Oversize - Sobre Medida
OEM
Manufactura de Equipo Original
OHC
Overhead Cam - Cabeza (culata) Sobre la Cabeza
OHV
Overhead Valve - Válvulas sobre la Cabeza
Oil Cooler
Enfriador de Aceite
Oil Filter
Filtro de Aceite
Oil Pan
Carter
Oil Pum
Bomba de Aceite
O-Rings
Aros “O” arosellos
Oty.
Cantidad
Overhaul Set
Juego para Reacondicionamiento
P.T.O.
Toma de Fuerza
P/S
Dirección Hidráulica
Pass.
Pasajeros
PCV
Ventilación Positiva del Carter
Pl.
Plate – Placa