Página 46 - MANUAL DE TORQUES EUROPEO

Versión de HTML Básico

bloque. El reapriete es tan impor tante como la ope-
ración de apriete y debe observar el siguiente pro-
cedimiento:
• Esta operación se realiza únicamente con moto-
res a temperatura ambiente, es decir fríos, para
evitar posibles deterioros de las piezas.
• Af lojar media vuelta el primer tornillo que se
apretó y apretarlo nuevamente al valor máximo
recomendado.
• Realizar la operación en cada uno de los pernos
siguiendo el orden de apriete recomendado.
• Una vez terminada esta operación, se realiza
una última ronda de apriete, sin af lojar los per-
nos, al valor máximo recomendado.
• Esta operación se debe realizar únicamente en
juntas fabricadas en material ensamblado con
alma metálica perforada (FRACO PACK 3) que se
reconoce porque su referencia termina con las
letras SB, FF, GF.
Teoría sobre motores
44
2WD
Tracción en dos ruedas
4WD
Tracción en las cuatro ruedas
A.I.R.
Reactor de Inyector de Aire
A/C
Air Conditioning - Aire Acondicionado
ABDC
Alter Botton Dead Center – Después del Punto
Muerto Superior
ABS
Anti-Lock BrakeSystem – Sistema de Frenos
Antibloqueo
AC
Corriente Alterna
Acc
Accesorios
Adp.
Adapter – Adaptador
Aft.
Después
Air Gap
Holgura
Air.C
Air Cleaner – Filtro de Aire
Alum.
Aluminio
AOD
Sobre Marcha Automática
API
American Petroleum Institute – Instituto Americano
del Petróleo
ATDC
Alter Top Dead Center – Después de punto Muerto
Superior
ATV
Vehículo Todo Terreno
Auto
Automático
Auto Trans.
Transmisión Automática
Aux.
Auxiliar
AWD
Tracción en Todas las Ruedas
Axie
Axie – Eje
Balance Shaft
Eje de Balaceo
Batt
Batería
BBDC
Befote Bottom Dead Center – Antes del Punto
Muerto Superior
Bbl
Barril
Bbl. Carb.
Carburación de Barril
BDC
Bottom Dead Center – Antes del Punto Muerto
Superior
Blk.
Block – Monoblock – Bloque
GLOSARIO DE TÉRMINOS Y ABREVIATURAS MÁS USADAS EN
MOTORES A GASOLINA